tekst: Maria Wojtyszko
reżyseria: Jakub Krofta
scenografia: Matylda Kotlińska
muzyka: Grzegorz Mazoń
choreografia: Aneta Jankowska
reżyseria: Światła Damian Pawella
projekcje: Jakub Lech
asystentka scenografa: Agnieszka Zdonek
inspicjentka: Małgorzata Mańko-Drozd

Obsada:

Diablica Mania: Jolanta Góralczyk
Tadzio, Matka Boska: Anna Makowska-Kowalczyk / Aleksandra Mazoń
Jola, mama Tadzia: Agata Kucińska
Potępieniec 1, Grzesznica, Aktorka: Marta Kwiek
Anioł: Patrycja Łacina-Miarka
Ciotka Renata: Edyta Skarżyńska
Potępieniec 2, Grzesznik 2, Dorosły Tadzio: Piotr Starczak (poprzednio Grzegorz Borowski)
Potępieniec 3, Dziadek: Krzysztof Grębski
Święty Piotr, Grzesznik 3, Aktor: Radosław Kasiukiewicz
Osmółka: Marek Koziarczyk
Belzebub: Konrad Kujawski
Bóg: Tomasz Maśląkowski
Lucyfer: Grzegorz Mazoń
Sandalfon: Sławomir Przepiórka

Warsztat do spektaklu to zajęcia teatralne związane z tematem, formą i problematyką przedstawienia. Ich celem jest umożliwienie uczestnikom dzielenia się doświadczeniami związanymi z odbiorem spektaklu – np. o tym, co było ważne, co ich dotknęło, co zapamiętają na dłużej. W trakcie warsztatów nie ingerujemy w przedstawienie, które jest autonomicznym i osobnym dziełem. Nie objaśniamy go, ale wskazujemy możliwe konteksty interpretacyjne. Tworzymy przestrzeń, w której widzowie mogą zadawać pytania. Umożliwiamy bardziej świadomy odbiór przedstawienia i otwieramy na indywidualne, nieoczywiste odczytania. Podczas zajęć nie tylko mówimy; uruchamiamy także nasze ciała i wchodzimy w konkretne działania teatralne.

PODOBNO NIEMOŻLIWE - warsztaty kontekstowe do spektaklu PIEKŁO – NIEBO w reżyserii Jakuba Krofty dla dzieci od 7. roku życia i ich opiekunów

Mama Tadzia, główna bohaterka PIEKŁA – NIEBA, jest gotowa na wszystko, by przeciwstawić się losowi i wrócić z zaświatów na ziemię, do swojego synka. W imię miłości buntuje się, narusza zasady, wywraca do góry nogami zastany porządek, a tym samym zmienia życie wielu ludzi (i nie tylko ludzi). Ma odwagę walczyć z tym, co się jej w świecie nie podoba. Zmusza tym samym nas do zadania sobie kilku niełatwych pytań. Czy zawsze należy być grzecznym i posłusznym? A jeżeli czujemy, że dzieje się coś złego? Czy zawsze należy dążyć do celu? Czy można to robić za wszelką cenę?
Teatr co prawda nie jest miejscem, w którym dostaniecie gotowe odpowiedzi na te pytania. Ale możemy się wspólnie nad nimi zastanowić.

Koncepcja i prowadzenie warsztatów: Katarzyna Krajewska

Uwaga: Warsztaty do PIEKŁA-NIEBA odbywają się po spektaklu. Liczba miejsc jest ograniczona. Osoby i grupy chętne do wzięcia udziału w zajęciach proszone są o kontakt z Biurem Organizacji Widowni w celu rezerwacji biletów - 71 335 49 11/12/49.

Czas trwania ok. 60 min.

• Mistrzowsko, o tym, jak pogodzić się ze stratą / Dorota Olearczyk / pik.wroclaw.pl
• Z nieba do piekła. I z powrotem / Magda Piekarska / Wrocław Wyborcza
• Piekło, niebo i mały chłopiec. Po premierze w Teatrze Lalek / Agnieszka Kołodyńska / wroclaw.pl
• Mama Jola robi piekło Bogu i Lucyferowi / Waldemar Brygier / naszesudety.pl
• Życie to werwa, pasja i miłość / Małgorzata Matuszewska / Gazeta Wrocławska
• Teatr Lalek: znakomite „Piekło – Niebo” / Małgorzata Matuszewska / wroclaw.naszemiasto.pl
• „PIEKŁO - NIEBO” czyli zaskakująca podróż w Teatrze Lalek / Joanna Klima / czasdzieci.pl
• O trudnych sprawach z niewielkim wyczuciem / Zuzanna Zajt / teatralia.com.pl
• 'Piekło-niebo': Mama da radę, nawet po śmierci / Iwona Szajner / kulturaonline.pl
• Niczego nie rozumiecie, ale i tak was lubię / Karolina Okurowska / lalkomat.wordpress.com
• Piekło-Niebo / Karolina Augustyniak / czytamteksty.blogspot.com
• Mama Tadzia idzie do nieba / Mirosław Kocur / teatralny.pl
• Nie taki diabeł straszny / Maria Maczuga / e-teatr.pl
• Piekło-Niebo / Grzegorz Chojnowski / chojnowski.blogspot.com
• Piekło-Niebo / Dagmara Chojnacka / Radio Wrocław / PRW.pl
• PIEKŁO-NIEBO "1-0" / Karolina Obszyńska / e-fika.com
• Nieświęte niebo / Anna Wakulik - członkini Komisji Artystycznej XIII Ogólnopolskiego Konkursu na Wystawienie Polskiej Sztuki Współczesnej / sztukawspolczesna.org
• Niezwykły spektakl rozpoczął Małe Warszawskie Spotkania Teatralne / Andrzej / warszawa.pl
• W odlotowych zaświatach / Wiesław Kowalski / teatrdlawas.pl
• „Piekło-Niebo” Marii Wojtyszko w reżyserii Jakuba Krofty z Wrocławskiego Teatru Lalek na początek 37. Warszawskich Spotkań Teatralnych / Marzena Dobosz / teatruglodna.blogspot.pl

23. OGÓLNOPOLSKI KONKURSU NA WYSTAWIENIE POLSKIEJ SZTUKI WSPÓŁCZESNEJ | główna nagroda dla MARII WOJTYSZKO za tekst sztuki

XXI Festiwal Teatralny Korczak | Teatr Powszechny w Warszawie | 14-25.11.2017
- Wyróżnienie za tekst sztuki dla Marii Wojtyszko,
- Wyróżnienie aktorskie dla Agaty Kucińskiej za rolę matki,
- Wyróżnienie dla spektaklu za "opisanie spraw poważnych w zabawny sposób",
- Świadectwo Wysokiej Jakości i Poziomu Artystycznego,
- Nagroda KOT W WORKU w postaci zaproszenia ze spektaklem na XXII edycję Festiwalu KORCZAK dla zespołu WTL.

III Festiwal małych Prapremier | Teatr Lalki i Aktora w Wałbrzychu | 17-22.09.2017
- GRAND PRIX za najlepsze przedstawienie
- najlepszy tekst - MARIA WOJTYSZKO
- najlepsza rola męska - TOMASZ MAŚLĄKOWSKI  - odtwórca roli Boga.

Nominacja do nagrody WARTO 2017 w kategorii Teatr dla MARII WOJTYSZKO

WROCŁAWSKA NAGRODA TEATRALNA 2017 | 4.12.2017
dla Jakuba Krofty i Marii Wojtyszko za tekst i reżyserię spektaklu

Ranking NAJLEPSZY, NAJLEPSZA, NAJLEPSI - ankieta krytyków miesięcznika "Teatr"
- NAJLEPSZE PRZEDSTAWIENIE | Szymon Kazimierczak
- NAJLEPSZA NOWA POLSKA SZTUKA (ogłoszona drukiem lub wystawiona) | Szymon Kazimierczak i Wiesława Kowalskiego
- NAJLEPSZA ROLA KOBIECA | Agata Kucińska odtwórczyni roli Matki | Szymon Kazimierczak i Jacek Sieradzki
- NAJLEPSZE PRZEDSTAWIENIE TEATRU LALKOWEGO | Wiesław Kowalski i Joanna Puzyna-Chojka
- NAJLEPSZE PRZEDSTAWIENIE DLA DZIECI/MŁODZIEŻY | Szymon Kazimierczak, Jacek Kopciński, Jolanta Kowalska, Jacek Sieradzki, Jacek Wakar